Gallery Dept has carved a niche for itself in the fashion industry by blending high-end streetwear with an unapologetic, artistic flair.